O vojne na Ukrajine, mieri, USA a poslaní Maďarska hovoril v rozhovore s maďarským premiérom Orbánom americký novinár Tucker Carlson.
Rozhovor si za 24 hodín pozrelo 80 miliónov ľudí na celom svete.
Ep. 20 Hungary shares a border with Ukraine. We traveled to Budapest to speak with the country’s prime minister, Viktor Orbán. pic.twitter.com/LOzpMrQNIz
— Tucker Carlson (@TuckerCarlson) August 29, 2023
Ale aj na maďarskú verziu s titulkami, ktorú zverejnil Viktor Orbán, kliklo osemdesiattisíc ľudí za necelých desať hodín.
Slová Viktora Orbána vyvolali obrovský ohlas už v priebehu niekoľkých hodín, dokonca aj majiteľ X (predtým Twitter) Elon Musk zdieľal rozhovor s komentárom: “Veľmi zaujímavé. Maďarsko vynakladá vážne úsilie na riešenie problému s pôrodnosťou.”
Stručné zhrnutie 30 minútového rozhovoru:
ORBÁN VIKTOR: TRETIA SVETOVÁ VOJNA NÁM MÔŽE ZAKLOPAŤ NA DVERE
Predseda vlády Viktor Orbán v rozhovore s hviezdnou osobnosťou amerických médií Tuckerom Carlsonom, ktorý bol v stredu skoro ráno stredoeurópskeho času zverejnený na Carlsonovej sociálnej sieti X, varoval pred hrozbou tretej svetovej vojny a vyzval na skorý mier v rusko-ukrajinskej vojne. Povedal tiež, že by sa mala dosiahnuť dohoda s Ruskom o novej bezpečnostnej architektúre, ktorá by Ukrajine poskytla “bezpečnosť a suverenitu”, ale nie členstvo v NATO.
Rozhovor predsedu vlády Viktora Orbána s americkou mediálnou osobnosťou Tuckerom Carlsonom v karmelitánskom kláštore 21. augusta 2023.
“Toto sú veľmi nebezpečné časy. Tretia svetová vojna by mohla zaklopať na naše dvere.”
– povedal maďarský premiér a dodal, že práve preto musíme byť veľmi opatrní. “To isté vždy hovorím aj Amerike, napríklad na samite NATO: buďte opatrní.”
Uviedol, že ak by ktorákoľvek západná krajina vyslala svoje vojská na bojisko, znamenalo by to priamu vojnu medzi Západom a Ruskom, a potom by sme sa okamžite ocitli v tretej svetovej vojne. Takže toto je veľmi nebezpečný moment,” dodal.
Na Ukrajine žije významná maďarská menšina.
Orbán pri obhajobe mieru uviedol aj to, že na Ukrajine žije významná maďarská menšina – viac ako 150 000 Maďarov.
“Maďarskí vojaci zomierajú za Ukrajinu ako ukrajinskí občania. (…) aj my, Maďari, denne strácame životy.”
– povedal.
Povedal tiež, že NATO ako inštitúcia hovorí presne to, čo my hovoríme, čiže nijaká účasť NATO, pričom treba robiť všetko pre mier. Zároveň NATO hovorí aj to, že členské štáty by mali maximálne podporovať Ukrajincov, dodal a zdôraznil, že treba jasne povedať, že to, čo sa teraz deje, napríklad zahraničná politika USA, ktorá podporuje a financuje Ukrajincov, nie je politikou NATO, ale politikou USA, čo je veľký rozdiel.
Orbán zopakoval svoj postoj, že stratégia súčasného prezidenta USA Joea Bidena, ktorá nejakým spôsobom chce rozdrviť Rusov, nebude fungovať. Vysvetlil, že podľa tejto stratégie ukrajinskí vojaci bojujú a niektoré členské štáty NATO financujú tento boj peniazmi a vojenskými prostriedkami.
“My, Maďari, sme od začiatku jasne vyjadrili svoj postoj: toto je zlá stratégia; a teraz, po roku a pol vojny, je jasné, že je to zlá stratégia.” – zdôraznil premiér.
Jediným riešením je mier.
V konečnom dôsledku bude rozhodujúci počet vojakov na bojisku. A v tom sú Rusi oveľa silnejší, oveľa početnejší, je ich oveľa viac ako Ukrajincov, dodal.
“Musíme pochopiť, že ich nemôžeme poraziť súčasnou metódou. Je to nemožné. Oni svojho vodcu nezavraždia. Nikdy sa nevzdajú. Budú udržiavať krajinu jednotnú a brániť ju.” – povedal o Rusku a ruskom prezidentovi Vladimirovi Putinovi.
Orbán zdôraznil, že jediným riešením je mier.
Ak by Spojené štáty chceli mier, na druhý deň ráno by bol mier. Ak neprídu peniaze a vybavenie zo Západu, najmä zo Spojených štátov, vojna sa skončí, povedal premiér a zdôraznil, že riešenie je vo vašich rukách; môžu ho prijať len Spojené štáty, nikto iný, ani Ukrajinci ho nemôžu vyriešiť. Samozrejme, ide o Ukrajincov, nemožno ich ignorovať, musia sa zapojiť, ale rozhodujúcim faktorom nie je Ukrajina, ale vôľa Spojených štátov, zdôraznil premiér.
“Zavolajme späť Trumpa! To je jediné východisko.”
– vyhlásil Orbán a porovnal zahraničnú politiku Joea Bidena a svojho predchodcu a jeho vyzývateľa Donalda Trumpa. Ten mal najlepšiu zahraničnú politiku za posledných niekoľko desaťročí. Nezačal žiadnu novú vojnu.
Mal správny prístup k Severnej Kórei, k Rusom, dokonca aj k Číňanom. Robil politiku, ktorá bola pre Blízky východ tá najlepšia možná, povedal o Trumpovi maďarský premiér.
Povedal tiež, že keby bol Trump prezidentom v čase útoku Ruska, Rusi by to určite nespravili. “Takže Trump je ten, kto môže zachrániť západný svet a možno aj ľudstvo na celej planéte. To je, to je moje osobné presvedčenie.”
Na poznámku Tuckera Carlsona, že bola to zrejme Bidenova administratíva, ktorá dala vyhodiť do vzduchu plynovod Nord Stream, či už priamo alebo nepriamo, Orbán pripomenul, že keď sa to stalo, klasifikovali sme to ako teroristický útok. Nemecko a Západ toto popreli.
V skutočnosti ide o jasnú demonštráciu nedostatku suverenity. Ale to je vec Nemcov a ja by som ich nerád kritizoval, povedal premiér.
O plynovode South Stream, ktorým prichádza plyn z Ruska cez Turecko, Bulharsko a Srbsko, povedal, že spolu so srbským premiérom a srbským prezidentom sme dali jasne najavo, že ak by niekto urobil s južným koridorom to, čo so severným, považovali by sme to za dôvod na vojnu alebo teroristický útok a okamžite by sme reagovali; preto je lepšie to neskúšať.
Toto obdobie zvládneme
Premiér tiež povedal, že maďarská ekonomika je dostatočne silná na to, aby prežila súčasné ťažké obdobie a rástla.
“Situácia nie je jednoduchá, pretože oveľa jednoduchšie by bolo spolupracovať s vládou USA. Vyhliadky sú oveľa lepšie, ak sú vzťahy dobré, ale zvládneme to aj bez nich, môžeme prežiť toto obdobie a môžeme rásť.” – povedal.
Pripomenul, že hoci vláda USA vypovedala existujúcu zmluvu o zamedzení dvojitého zdanenia medzi Maďarskom a USA, rusko-americká zmluva je stále v platnosti. Inými slovami, hoci sme členmi NATO a spojencami Spojených štátov, americká vláda sa k nám správa horšie ako k Rusom, zdôraznil.
Na otázku o tom, že Bidenova administratíva použila peniaze amerických daňových poplatníkov na kampaň proti maďarskej vláde v posledných voľbách, Orbán povedal, že „vynaložili na to veľkú sumu peňazí. “A na otázku, či si väčšina Američanov neuvedomuje, že Orbánovu porážku v Maďarsku boli vynaložené peniaze z ich daní, premiér odpovedal: “Presne tak.”
Premiér hovoril aj o tom, že slovo liberál pôvodne znamenalo sloboda. “Ale dnes v Európe slovo liberál znamená, že ste nepriateľom slobody, pretože máte hegemonistické očakávania voči spoločnosti, a to aj pokiaľ ide o hodnoty a koncepcie človeka. Liberáli sú teda proti slobode. “
Maďarská ústava sa zameriava na spoločenstvo
Dodal, že maďarská ústava sa zameriava na spoločenstvo, na to, ako rodina, národ, Boh patria k sebe. V Maďarsku tvoria väčšinu spoločnosti práve takíto ľudia, ale tento prístup v západoeurópskych spoločnostiach úplne vyšiel z módy, povedal.
“V Maďarsku sme
ešte stále veľmi vlasteneckí a kresťanskí a zároveň sa hlásime k týmto
hodnotám. Nie na ideologickej úrovni, ale na každodennej úrovni, v našom
každodennom živote.”
